Jocari | Détails

Jocari (latin iocari s’amuser, iocus jeu)

Site francophone de référence sur les jeux et jouets
des époques antique, médiévale et renaissante,
issu de la recherche scientifique

Pline le Jeune, Lettres, Livre II, 17

Texte

[2,17] C- PLINIUS GALLO SUO S-.

(...)
(12) nec procul sphaeristerium quod calidissimo soli inclinato iam die occurrit.

Traduction

[2,17] XVII. - C. PLINE SALUE SON CHER GALLUS
(...) Non loin est le jeu de paume [la pièce pour jouer à la balle], qui, dans les jours les plus chauds ne reçoit le soleil qu'à son déclin. (...)

Texte et traduction : http://agoraclass.fltr.ucl.ac.be/concordances/Pline_le_jeune_lettresII/lecture/17.htm
> [suggestion > jocari]

Datation
Ie siècle après J.-C.

Auteur
Pline le JeunePline le Jeune, né sous le nom Caius Caecilius (Cilo ?) et adopté par son oncle maternel Pline l'Ancien sous le nom de Caius Plinius Caecilius Secundus (Côme, 61/62 après J.C - province de Bithynie et Pont (?), 113/115), sénateur, avocat, consul romain.

Extrait de
Pline le Jeune, Epistolae, Liber II (Traduction française : C. SICARD, Pline le Jeune. Lettres, livres I à V, t. I, Paris, Garnier, 1954)

Rechercher

Index général
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Accueil | Plan du site | Contact | © Jocari, depuis 2008